Hombres erróneos y medios correctos
Si la opción es separarse del mundo, puede leerse El secreto de la flor de oro, un libro de Jung en el que se habla del antiguo sistema de yoga chino, la alquimia, los mandalas, del misticismo de Hildegard von Bingen...
¿Qué opináis de esto?
Un antiguo adepto dijo: “Pero si el hombre erróneo usa el medio correcto, el medio correcto actúa errónameante.” Ese proverbio de la sabiduría china, por desgracia tan sólo demasiado cierto, está en abrupto contraste con nuestra creencia en el método “correcto”, independientemente del hombre que lo emplea. En verdad, todo depende, en esas cosas, del hombre, y poco o nada del método. El método es ciertamente sólo el camino y la dirección que uno toma.
Un poco más arriba dice:
El error común del hombre de Occidente consiste en que, como el estudiante en Fausto, mal aconsejado por el diablo, vuelve con desprecio la espalda a la ciencia y percibiendo superficialmente el éxtasis del Este, emprende prácticas yogas al pie de la letra e imita deplorablemente. Así abandona su único suelo seguro, el espíritu occidental, y se pierde entre un vapor de palabras y conceptos que jamás se hubieran originado en cerebros europeos y sobre los que jamás pueden injertarse con provecho.
9 comentarios
eva-lamaga
Entre mis libros objeto de deseo está esa preciosidad, esmeradamente cuidada por Victoria Cirlot y editada por Siruela, llamada VIDA Y VISIONES DE HILDEGARD VON BINGEN, con cd musical incluído.Ayer también vi que, según la ilustración, también coincidimos en la edición del tao te ching, esta vez por parte de rba integral y maravillosamente ilustrada por Xavi Comas y Rafa Castañé.
Es curioso porque yo hoy también hablo de lao tse en mi blog. Me gustan estos invisibles hilos que se tienden entre bitácoras.
Da gusto leerte, de verdad.
::grumo
el anterior post del tao-te-ching fue una cosa, pero esto ya es demasiado. que bueno que el club es grande y cubre al mundo.. saludos desde el sur caliente de uno que apenas mete el dedo (del pie) en el rio..sabes, juanjo, hace un par de años pensé en armar un i-ching automático en la web, en español, con la traduccion de wilhelm (intro de jung y poema de borges incluido, ademas de un monton de cosas..) pero no he encontrado los archivos digitalizados en castellano.. seria bueno ver como nos conectamos -si te gusta la idea- y armamos el asunto.. (la idea no es suplantar de ninguna forma al libro real.. es mas como una introduccion y un ejercicio).. no se.. ahí vemos.. es solo una idea..
un abrazo,
/david
::grumo
sobre el post.. yo creo que es real esto del "imposible injerto". creo que es muy dificil "entender/sentir" completamente los vedas, el tao, el za-zen.. creo que desde la posibilidad occidental es una ingenuidad creerlo (aunque algun viaje potente de acido o psylocibina puedan mostrate otra cosa). A mi me parece que lo que ocurre es que hay un chorrito adicional, una nueva "cosa" que empieza a crecer y que efectivamente te lleva a algo.. pero es 'otra' cosa.. otra cosa que a mi me parece mas interesante incluso.. es una ventaja estar en un lugar del mundo donde se reciben tantas cosas.. me parece que asi se llega a otro lugar y que esto en realidad si va hacia adelante.. es muy bueno (y hermoso..)"el peregrino ruso" por ejemplo.. es un libro de contemplacion-mistica-occidental inigualable, job, eclesiastes, henry james, san francisco, william blake, van gogh, telhard de chardin, henri miller, spinoza, joyce, charles bukowski.. ahora es que nos sobra a nosotros experiencias misticas y yogas tantricas :)
creo que es cuestion de ver las cosas tal como son y no inventarse demasiado, eso es lo que llaman "wu-wei" (hacer no haciendo) y un camino cierto para el estar feliz-pleno-tranquilo...
hasta aqui. perdon.
Berna
Existe gente que ha tendido puentes. Siempre ha existido (y esos son los sabios). Y gente que intenta(mos) vivir _sobre_ un puente porque un día llegamos a él y nos pareció un buen lugar para vivir.Recuerdo un reportaje publicado en El País, hará cuatro años, sobre una conferencia que dio el Dalai Lama en Milán, ante toda la élite de artistas e intelectuales, y en la que, lo primero que advirtió, fue que lo mejor era que cada cual ahondara en su propia cultura. Que no hacía ninguna falta que se hicieran budistas, rama tibetana.
La música callada, de William Johnston. En España está editado por Ediciones San Pablo, 1994. Es una visión en perspectiva sobre el misticismo occidental y el oriental, de todo lo que tienen en común. Algo antiguo, tal vez (está escrito en los años 70).
O cualquier libro de relatos de Anthony de Mello (Un minuto para el absurdo, La oración de la rana, El canto del pájaro, Quién puede hacer que amanezca; en España los ha publicado Sal Terrae), en los que recoge relatos de la tradición mística judía, musulmana (sufí: los de Nasrudin), cristiana, koanes budistas...
O un reportaje que publicó El País el 18.2.2003, titulado "La meditación también protege la salud", firmado por Daniel Goleman (no tengo la url porque no estoy suscrita a la edición digital).
Quizá este artículo sea demasiado "duro" para mentalidades occidentales ;-), pero por si acaso:
http://www.nematollahi.org/revistasufi/leertex.php?articulo=18
Salú.
jesus
Si se da atención a ser un hombre correcto ó erróneo para usar medios correctos, entonces nos preocuparíamos más por el tema de cómo somos y cómo nos construimos y de si estamos preparados y de si debemos o nó hacer lo que podemos hacer. Una buena lección.Yo no he leido casi sobre misticismo, pero os recomendaría un libro que estoy leyendo. Se llama "Gracia y Coraje" de Ken Wilber. En él narra la historia de amor que tuvo con su mujer y el camino que recorrieron durante la enfermedad de ella hasta su muerte. Pero está mezclado con unas interesantisimas reflexiones acerca del misticismo, la meditación y la "filosofía perenne".
Al enfrentarte a tu muerte te enfrentas a tu propia vida y al sentido de ésta. Buscando su sentido aprenderás a escucharte y si escuchas bien puede que oigas algo que está más allá de nuestro ego individual.
Por cierto, acerca del i-ching os recomiendo visitar: http://www.levitated.net/exhibit/iching/index.html
Y acerca de todo os recomiendo practicar tai chi chuan.
david
ese link esta increible, jesus. hace un tiempo pense hacer algo-asi-como-una-instalacion basada en el i-ching (aunque no literalmente.. eran mas que todo imagenes inconexas massomenos relacionadas con los hexagramas y que eran activados por la voz de un espectador.. aqui hay un borrador.claro, soñar no cuesta mucho -algun dia, algun dia..- :|
juanjo
Muchas gracias por los comentarios; esto sí que es feedback, gracias, gracias. Ya tengo muchas cosas que pensar.lady day
. creo que no se interpreta bien el proverbio “Pero si el hombre erróneo usa el medio correcto, el medio correcto actúa errónameante.”
. en principio, allí mismo se acepta que existan medios correctos o erróneos. el método además no es el camino o la dirección, en el sentido de ´meta´, justamente, el medio es la forma de llegar a un fin. lo que define que un hombre sea correcto o no es la naturaleza de su fin. de ahí que un medio correcto funcione erróneamente. si un hombre erróneo (con fines ´malos´, erróneos) utiliza un medio correcto, el medio no lo salva, y está ´manchado´ por el fin erróneo al que sirve.
. parece sutil pero es importante discernir! no se puede acusar a nadie si utiliza un buen medio para llegar a un fin erróneo, de la misma forma que alguien puede tener un fin correcto y por equivocación tratar de llegar a él por un medio erróneo,.
Comentarios cerrados
Después de seis semanas desde la publicación de la anotación, se bloquea la posibilidad de añadir nuevos comentarios.
